Þegar sjóræningjafjölskylda flytur til Daufhafnar breiðast skelfilegar sögur út um bæinn. Þessir sjóræningjar haga sér víst alveg ægilega illa! En húns Dísa hefur enga til að leika sér við og þess vegna dregst hún að sjóræningjunum. Í þessari bók kemur í ljós hvort sjóræningjarnir í næsta húsi voru svo hræðilegir!