Świat jest duży. Jest większy niż całe pole. Jest tak duży, że zwiedzenie go zajmuje prawie cały dzień. Dzisiaj Helgi zamierza zwiedzić cały świat. Pójdą z nim jego dwaj najlepsi przyjaciele – klacz Mucha i pies Rady. I oto ruszają w drogę.

Podczas podróży po świecie spotykają różne stworzenia, muszą uważać na wiele rzeczy i na wiele zwrócić uwagę. Wszędzie jest życie – ptaki, ryby i zwierzęta. Stare opowieści wciąż są żywe, a w lawie czają się dziwne stwory. A Helgi uczy się, że świat nie należy tylko do niego; musi szanować wszystko, co żyje i jest.

Opowiadanie Helgi zwiedza świat spotkało się z dużym zainteresowaniem już w momencie wydania, przed ponad 30 laty. Od tamtej pory kolejne pokolenie zaczy-tywały się w książce, która dawno weszła do kanonu islandzkiej literatury dziecięcej.

Współpraca pisarza Njörðura P. Njarðvík oraz artysty Halldóra Péturssona – jedne-go z najbardziej cenionych rysowników Islandii – zaowocowała tą piękną książką, która łączy uroczą historię, promującą szacunek dla przyrody, ze znakomitymi ilu-stracjami.