Tinni og Kolbeinn rekast á gamlan kunningja, Alkasar hershöfðingja, á förnum vegi og augljóst er að hann hefur óhreint mjöl í pokahorninu.
Sama dag fær Kolbeinn hrekkjalóminn Abdúlla prins í heimsókn og er því dauðfeginn þegar Tinni dregur hann með sér í ferðalag.
Fyrsta bókin um Tinna kom út í Belgíu 1930 og æ síðan hefur blaðamaðurinn snjalli og félagar hans heillað lesendur um allan heim, ekki síst hér á landi.
Ævintýri Tinna eru nú endurútgefin í frábærri þýðingu Lofts Guðmundssonar en nýju og handhægu broti.
