Kvæði og sögur

Gerð ÚtgáfuárSíðurVerðMagn
Innbundin 2023 498 7.090 kr.
spinner
Kilja 2023 498 5.390 kr.
spinner

Kvæði og sögur

5.390 kr.7.090 kr.

Edgar Allan Poe_Innbundin
Gerð ÚtgáfuárSíðurVerðMagn
Innbundin 2023 498 7.090 kr.
spinner
Kilja 2023 498 5.390 kr.
spinner

Um bókina

Loksins á íslensku! Myndarlegt úrval af kvæðum og sögum þessa brautryðjanda vestrænna nútímabókmennta, sannkölluð stórbók með þýðingum frá fyrri tíð, en líka glænýjum þýðingum eftir marga kunna þýðendur. Ástráður Eysteinsson bókmenntafræðingur ritar ítarlegan inngang um höfundarverkið og þýðingarnar. Hér koma saman á bók kvæði og sögur úr smiðju margra þýðenda frá fyrri tíð, auk þess sem bætt er við nýju efni til að gefa sem besta mynd af skáldskap meistarans. Meðal eldri þýðinga eru Svarti kötturinn og Hjartslátturinn í þýðingu Þórbergs Þórðarsonar, Hrafninn í rómuðum þýðingum Einars Benediktssonar og Þorsteins frá Hamri, Í röstinni í þýðingu Málfríðar Einarsdóttur og Draumaland í þýðingu Helga Hálfdanarsonar. Nýir þýðendur kvæða og sagna eru Aðalsteinn Ásberg Sigurðsson, Ástráður Eysteinsson, Elísa Björg Þorsteinsdóttir, Jón Karl Helgason, Rúnar Helgi Vignisson og Sjón.

Umsagnir

Engar umsagnir komnar

Be the first to review “Kvæði og sögur”

Netfang þitt verður ekki birt. Nauðsynlegir reitir eru merktir *

Tengdar bækur

1.290 kr.
3.690 kr.5.490 kr.
3.590 kr.
3.690 kr.4.090 kr.

INNskráning

Nýskráning