Tvítugur karlmaður heldur út í heim með þrjá rósaafleggjara í farangrinum. Heima skilur hann eftir kornabarn sem hann eignaðist með vinkonu vinar síns. Ófyrirsjáanlegir atburðir taka völdin á meðan söguhetjan glímir við karlmennsku sína, líkama, málfræði, ást, matargerð og rósarækt. Afleggjarinn sló eftirminnilega í gegn og hefur verið þýdd á yfir 30 tungumál.

Menningarverðlaun DV í bókmenntum.
Fjöruverðlaunin.
Frönsku bóksalaverðlaunin fyrir bestu erlendu skáldsöguna.
Kanadísku bóksalaverðlaunin fyrir bestu erlendu skáldsöguna.
Tilnefnd til Bókmenntaverðlauna Norðurlandaráðs