Haddý hattakona lendir í hremmingum eftir að hatturinn frá Katalóníu er settur á náttborðið hennar. Og eins og í góðum ævintýrum þá berst hjálpin úr óvæntri átt. Nágranni hennar er ekki sá sem hann sýnist og í sögulok dugar ekkert minna en nýuppáhellt kaffi, berjakaka og rósir.