Lars Mytting hefur hlotið fjölda viðurkenninga fyrir verk sín en Systraklukkurnar fengu meðal annars bóksalaverðlaunin í heimalandi hans Noregi og sátu í efsta sæti metsölulistans þar. Útgáfurétturinn hefur verið seldur til fjölmargra landa og hefur bókin alls staðar hrifið lesendur. Skáldsaga hans Synt með þeim sem drukkna kom út á íslensku og hlaut afar góðar viðtökur.

Í sjö hundruð ára gamalli stafkirkju í afskekktri sveit í Noregi hanga Systraklukkurnar og eru sagðar hringja þegar hætta steðjar að.

Árið 1879 kemur nýr prestur til þjónustu í sókninni og kveikir von í brjósti hinnar nítján ára gömlu Astridar sem dreymir um betra líf. Presturinn gerir Astrid að bandamanni sínum til að koma á nútímalegri siðum og losa sveitina við gömlu stafkirkjuna, klukkurnar og hjátrúna sem þeim fylgir. En þegar ungur arkitekt birtist alla leið frá Þýskalandi til að hrinda áformum prestsins í framkvæmd breytist allt. Astrid virðist hafa örlög sveitarinnar í höndum sér og þarf að velja á milli prestsins og heillandi framtíðar í öðru landi.

En þá hringja Systraklukkurnar …

Jón St. Kristjánsson þýddi.

ATH. Hljóðbókin er afhent rafrænt og hægt er að hlusta á hana beint í gegnum app Forlagsins eða vafra. Hér má lesa meira um hljóðbækur fyrir appið.
ATH. Spurt og svarað um rafbækur.

Hljóðbókin er 16 klukkustundir og 17 mínútur að lengd. Hildigunnur Þráinsdóttir les.

Hér má hlusta á hljóðbrot úr bókinni: