Bókin geymir nýja íslenska þýðingu á Nomina Embryologica sem gerð er eftir þriðju útgáfu alþjóðelgu fósturfræðiheitanna frá 1989. Alþjóðlegi nafnalistinn er birtur ásamt íslenskri þýðingu en einnig fylgja tvær orðaskrár í stafrófsröð, annars vegar latnesk-íslensk og hins vegar íslensk-latnesk.

Ritstjóri verksins er Magnús Snædal og hefur hann unnið þýðinguna ásamt starfshópi orðanefndar læknafélaganna.

Auka Nomina Embryologica koma einnig út íslenskar þýðingar á Nomina Anatomica og Nomina Hostilogica.